The world shakes by the television.

UP BEAT - HAPPY TV

"Please come in. Many people are coming fairly it is what. Everyone seems to be energetic. We are also challenging when gathering so much. Thank you.
It is a lot from a new album today. To the enjoyment.
Recent media were sung. Please listen to the tune of HAPPY TV. "


It worries and it disappears if a favorite channel is turned.
suki na channel mawase ba, nayami nante kieru nosa.
好きなチャンネル回せば、悩みなんて消えるのさ。

Even when what becoming tired, it is possible to be amused.
donna tukareta toki demo, tanosimasete kureru.
どんな疲れた時でも、楽しませてくれる。

My eyeball pays attention, and doesn't part.
ore no medama ha kugizuke, totemo hanare rarenai ze.
俺の目玉は釘付け、とても離れられないぜ。

It is in a good mood on the day when rain doesn't stop falling if this is.
ame no huri yamanai hi mo, koitu ga areba gokigen sa.
雨の降りやまない日も、こいつがあればごきげんさ。


When the television begins to dance, the world shakes, too and it dances.
terebi ga odori hajime tara, sekai mo yurete odoru nosa.
テレビが踊りはじめたら、世界も揺れて踊るのさ。

It is possible to become happy for the time being only by matching it to the beat.
beat ni awasete ru dake de, toriaezu happy ni nareru ze.
ビートに合わせてるだけで、とりあえずハッピーになれるぜ。


Everyone puts on the screen, and the comic show in one way.
minna gamen ni harituke, katamiti no comic show.
みんな画面に貼り付け、片道のコミックショー。

It can be reborn in the morning if you lose your way.
miti ni mayotta kimi nara, asa niha umare kawareru sa.
道に迷った君なら、朝には生まれ変われるさ。


The diamond is enclosed by the iron-barred window in the ash.
hai no naka diamond ga, tetu gousi ni kakomarete ru.
灰の中、ダイヤモンドが、鉄格子に囲まれてる。

It doesn't reach from the beginning though it reached from the outside.
soto kara te wo nobasita kedo, hajime kara todokanai sa.
外から手を伸ばしたけど、はじめから届かないさ。


Until it doesn't understand who I am.
jibun ga dare ka mo, wakaranaku naru made.
自分が誰かも、分からなくなるまで。


Disarrange the hair, shake the waist and dance, please show the dream.
kami midasi, kosi huri odore, yume wo misete kure.
髪乱し、腰振り踊れ、夢を見せてくれ。


It doesn't separate until the morning, all night show that mood is good.
asa made hanasiya sinai, gokiken na all night show.
朝まで離しやしない、ご機嫌なオールナイトショー。

Even the bone is a screw bending, dreaming TV time.
hone made neji magatta you sa, dreaming TV time.
骨までねじ曲がったようさ、ドリーミングTVタイム。


Disarrange the hair, shake the waist and dance, please show the dream.
kami midasi, kosi huri odore, yume wo misete kure.
髪乱し、腰振り踊れ、夢を見せてくれ。


It is more attractive than that girl who doesn't become it according to the desire.
omoi douri ni naranai , ano ko yori miryoku teki sa.
思い通りにならない、あの娘より魅力的さ。

The world shakes to the television, and whose eyes are dreaminess.
terebi ni sekai wa yurete, dare no me mo yume mi gokoti.
テレビに世界は揺れて、誰の目も夢見心地。


Disarrange the hair, shake the waist and dance, please show the dream.
kami midasi, kosi huri odore, yume wo misete kure.
髪乱し、腰振り踊れ、夢を見せてくれ。


It doesn't separate until the morning, all night show that mood is good.
asa made hanasiya sinai, gokiken na all night show.
朝まで離しやしない、ご機嫌なオールナイトショー。

Even the bone is a screw bending, dreaming TV time.
hone made neji magatta you sa, dreaming TV time.
骨までねじ曲がったようさ、ドリーミングTVタイム。

It doesn't separate until the morning, all night show that mood is too good.
asa made hanasiya sinai, gokiken sugiru all night show.
朝まで離しやしない、ご機嫌過ぎるオールナイトショー。

Even the bone is a screw bending, dreaming TV time.
hone made neji magatta you sa, dreaming TV time.
骨までねじ曲がったようさ、ドリーミングTVタイム。


Worry and forget.
nayami nannte wasurete sa.
悩みなんて忘れてさ。